Хацүон гэдэг нь 「ん」-г илэрхийлдэг нэр томъёо юм. 「ん」 нь хамрын хөндийгөөр урсан гардаг авиа бөгөөд , байнга адил дуудлагатай байдаггүй. Япон хэл суралцагч хүмүүсийн эх хэлэнд нь хамаршсан авиа нь өөрчлөгддөггүй жишээлбэл [n]нь [n]-н ард ямар ч авиа орсон өөрчлөгдөггүй хэл олон байдаг. Харин япон хэлний 「ん」 нь тийм биш. Ардаа орох гийгүүлэгчээс хамаарч авиа нь өөрчлөгддөг. 「ん」-г дуудах үед аман доторх хэлний байрлал, уруулын хэлбэр нь ард нь орох гийгүүлэгчийг дуудахтай адил байрлалд байна. Жишээлбэл 「ん」 ны ард マ・パ・バ толгойтой гийгүүлэгч авиа ороход ,жишээ нь: 「さんま」-гийн 「ん」 авиа нь マ・パ・バ толгойтой авиа шиг уруулаа жимийж дууддаг хамаршсан [m] болдог. |