TUFS Language Modules

解説

On appelle "mores indépendantes" les mores autres que celles du "sokuon" っ (促音), du "yôon" ん (撥音), de l'allongement de voyelle "chôon" ー (長音) et du 2e élément des voyelles doubles (ex: le い de かい [会, réunion]). Ce sont, par exemple, め (目, œil), て (手, main), etc. Généralement, ces mores sont constituées d'une consonne et d'une voyelle, mais il en existe également d'une voyelle, comme, par exemple, い (胃, estomac) et え (絵, peinture).

Dans les mots constitués de mores indépendantes se succédant, la prononciation de la longueur de chacune d'elles se fait de manière a peu près égale. Même les mores sur lesquelles porte l'accent-noyau ne sont prononcées ni plus fortement ni plus longuement. Par exemple, dans le cas de かさ (傘, parapluie), l'accent-noyau se trouve sur le か. On prononce ce mot か (haut) さ (bas), sans dire plus fortement ni allonger le か. Si on prononce le か plus fortement et en l'allongeant, les Japonais entendront alors カーサ (kaasa).