東京外国語大学言語モジュール

同じく軽声（1.3参照）といっても，全く声調のない音節の他に，わずかながら何らかの声調が聞こえる「半軽声」のような音節があります。しかしピンインでは両者とも声調符号をつけずに表記するだけで区別しません。このことは特に1.2で述べた第三声の声調変化に関係します。第三声の後に全くの軽声が続く場合，前の第三声は低く平らなままですが，後に「半軽声」の第三声が続く場合，前の第三声は第二声に変化します。但しどちらで読むべきかはピンインからは判断できません。