東京外国語大学言語モジュール

解説


ピンインでeで表される単母音,及びengで表される複合母音の中のeの発音は「エ」ではありません。まず指を咥えて下さい。どの指を咥えるか,また指を横にするか縦にするかはその人の口の大きさや指の太さによって異なりますが,男性であれば人差し指,女性であれば親指くらいが適当なようです。そのまま口を横に引きます。その状態で日本語の「ウ」を言えば大体eの音になりますので,咥えている指を引き抜いて下さい。指を咥えないでも発音できるまで練習しましょう。コツがわかれば口をそれほど大きく開けなくても発音できるようになります。なお,そり舌音の後のeやengはそり舌の構えのままになりがちですので注意して下さい。

単母音のeは,後半力を抜く感じでかつ口をわずかに広げて言うとより中国語らしくなります。難しいですが,慣れてきたら練習してみて下さい。

(周殿福、吴宗济编著《普通话发音图谱》1963,商务印书馆 より)