TUFS Language Modules

Uzun ünlü, tınısı değişmeyen kısa ünlünün uzatılmasından elde edilen bir sestir. Örneğin, â (あー）sesi, â gibi telaffuz ediliyor, yani [a] sesi uzatılarak, a a (ああ) şeklinde iki ünlü gibi değildir. ‘ー’ işareti uzun ünlüyü gösteriyor, ve uzun ünlüleri telaffuz ederken, uzunluğu yeterli ölçüde tutmak önemlidir. Japonlar bu uzunluğu, bir seslemaltının süresi şeklinde algılıyorlar.

 

Uzun ünlü, katakana (カタカナ(片仮名)) şivesinde ‘ー’ işaretiyle gösterilir. Tersine, hiragana (ひらがな(平仮名)) şivesinde, uzun ünlü, şayet ünlü a dizisindeki seslerden sonra geliyorsa, ya bir a ile, ya da ünlü i ve u dizisindeki seslerin her birinden önce geliyorsa, i ve u ile gösterilir. e dizisindeki seslerden sonra gelen uzun ünlüler, e veya i şeklinde işaretlenir. Aynı şeklinde, o dizisine ait seslerden sonra gelen uzun ünlüler, o veya u işaretiyle belirtilir. Telaffuzun her zaman kana yazımına uymamasına dikkat ediniz. Örneğin, ou (おう) sesi, ou ikili ünlü şeklinde değil, ô (おー) şeklinde telaffuz edilir. ç (えー) gibi telaffuz edilen ei (えい) sesi için de aynı durum söz konusudur.