※一部、再生しても無音の音声があります。今後、改善される予定です。
id 音声 発音表記 英訳取得件数:100件
1 wʉrt upper millstone
2 wa bad smell, stink
3 waɣn / waɣ- to call of goat or sheep
4 wa(h) whoopee
5 wada promise
6 wang extraordinarily tall (for human)
7 wanj stomach (animal and human)
8 waqn /waq- to scold
9 war ram (uncastrated)
10 wark scar
11 wars x̌ak to repair, to mend
12 waruk small male sheep (castrated)
13 was the longest beam in a local house
14 waxt time
15 wazgiz restless
16 wazn weight
17 waṣ̌k tired
19 welk kidneys
20 werd stomach
21 werd šinger belly
22 werxʉvn to spread, scatter
23 werxetk spread, broad
24 wesk 1) dry 2) thirsty
25 wesk woʦn to get dry
26 wgezn / wegz- to make separate (wools or sth by hands)
27 wing / win- to see
28 wingas tuy, ungas tuy 'spallow's wedding' festival, held on June 8-10
29 wingas xun nest
30 wingas, ungas bird (small sized), sparrow
31 wirding, wrding clear (weather)
33 wirdisn, wrdisn, wdisn to clear up (used only for sky)
34 wirken alone
35 wist twenty
36 wist hazor twenty thousand
37 wist-e buy twenty two
38 wist-e truy twenty three
39 wist-e yiw twenty one
40 wist-e ðas thirty
41 wiðix̌n / wiðix̌- to whither (tree)
42 wič bookworm
43 wišwiš x̌ak to bless someone by drawing his/her ear
44 wlʉng / wlʉn- to shake tree
45 wlʉng, wʉlʉng / wʉlʉn- to shake tree to gather fruits (mostly used for apricot tree)
46 wloɣ animal (esp. big cattle)
47 wnʉk, wunʉk willow
48 woʦn to become, get
49 woɣn / woɣ- to moo (cow, bull)
50 wofomamʉr a type of apricot
51 worzg, wurzg right, right-hand
52 woxar ladder
53 woyeee! huh, eh, what? (in surprise)
54 woz 1)end 2)again
55 woð, wooð water channel
56 wrawq wave (river)
57 wreč̣n / wereč̣- to remain
58 wrgeṣ̌t wooden basket to carry apricots etc.
59 wserd this year
60 wsey thread
61 wtiš, witiš cloud
62 wudrʉk / wudʉr- 1) to catch 2) to hold
63 wul roll
64 wul x̌ak to roll
65 wum short form of wuzum
66 wundr field
67 wurk lamb (m/f birth-1yr)
68 wustoð, wustooð teacher, master
69 wux̌ / woxon (not freq) Wakhan (of Afghan side)
70 wuz personal pronoun 1 sg nominative, I
72 wuðg today
73 wuč up
74 wuč̣ din to shoot
75 wuč riʦn, lup riʦn the centre ritsn
76 wuč woʦn to die
77 wuč x̌ak to take up
78 wuṣ̌ 1)grass 2) wheat
79 wuṣ̌ dun store of grass (with roof)
80 wuṣ̌ prič grasshopper
81 wuṣ̌kuč timid, coward
82 wuṣ̌uk / weṣ̌- to fear, get afraid
83 wuṣ̌yog grassland
84 wušk calf (m/f birth - 1yr)
85 wx̌en 1) blood 2) blood vessel
87 wzak / waz- 1) to get tired 2) to get down 3) to lose, get defeated
88 wzan din to swim
89 wzayn / wez- to come
90 wzayn(e) hafta next week
91 wzayn(e) sol next year
92 wzayn(e) tobiston next summer
95 wṣ̌eng, wuṣ̌eng bull (uncastrated)
96 wṣ̌ik, wuṣ̌ik key, bolt, stick
97 wṣ̌uk, wuṣ̌uk to be afraid, fear
98 wṣ̌uyn, wuṣ̌uyn / wuṣ̌uy- to untie, to open
99 wžak small axe, hand axe
100 wžerk alfalfa