※一部、再生しても無音の音声があります。今後、改善される予定です。
id 音声 発音表記 英訳取得件数:42件
1 ɣʉm sharp sound of drum
2 ɣʉpn murmuring
3 ɣʉč̣ mʉr sickness, illness
4 ɣa short form of ゥaf{v{c}}
5 ɣafč 1) many 2) very 3)too much
6 ɣal 1) still (with affirmative) 2) yet (in negative sentence)
7 ɣal batk 1) still (with affirmative) 2) yet (in negative sentence)
8 ɣal batken 1) still (with affirmative) 2) yet (in negative sentence)
9 ɣam sad
10 ɣamgin woʦn to sorrow, to be sad
11 ɣand pus
12 ɣandal eye mucus
13 ɣarambas very loud sound
14 ɣark woʦn to sink
15 ɣatunas marginated bug
16 ɣaw crowd (in quarrel)
17 ɣayb hiding
18 ɣaz rolling pin to make chapatti
19 ɣazg spinach-like vegetable
20 ɣažd 1) dirt 2) very dirty and ugly
21 ɣel animal shade
22 ɣelbel, ɣlbel 1) sieve 2) local measurement for field, =8 juti
23 ɣer ɣer state that seem to quarrel or fighting
24 ɣeṭ soil mixed with water (for construction), whitewash
25 ɣeṭ din to whitewash
26 ɣeṭ prič slug
27 ɣewuṣ̌ Gewush (mountain in the south of Gulmit village)
28 ɣil ɣil lazy, unstable
29 ɣilmindi, ɣmindi chapatti sandwich (with less qurut and butter than {v{c}}ilpin extsubdot{d}ok)
30 ɣop catchment, hollow, pond
31 ɣor stony place
32 ɣoẓ̌ subsurface water
33 ɣraɣ 1) collar 2) top
35 ɣrung 1) heavy 2) tiring (-jay) 3) pregnant
36 ɣul crowd
37 ɣulkin Ghulkin
38 ɣulkinik Ghulkin people
39 ɣumboda woʦn to sorrow, to be sad
40 ɣurṣ̌un carrot
41 ɣusano first man who came to Hussaini
42 ɣuuv place to store flour or wheat (in {v{ extgamma}}an extbottomtiebar{dz} or mara)