東京外国語大学言語モジュール

　ポルトガル語では文法的に二重母音としての組み合わせは決まっています。
二重母音は « i » または « u » で終わります。最初の母音から始め，一息に [ i ] または [ u ] を発音します。最初の要素がよりはっきりと発音されます。

ai:	mais	より		baixo	低い
	pai	父
éi:	papéis	紙(複数)		fiéis	忠実な(複）
	tonéis	大樽(複)
ei:	maneira	やり方		primeiro	第一の
	deitar	横たえる
ói:	herói	英雄		sóis	太陽（複）
	dói	痛い
oi:	coisa	事／物		depois	それから
ui:	azuis	青い(複)		fui	私は行った
au:	aula	授業		mau	悪い
	aumentar	増える
éu:	céu	空		chapéu	帽子
eu:	eu	私		meu	私の
	reunião	会議
iu:	viu	彼は見た		pediu	彼は頼んだ
	partiu	彼は出発した
ou*:	outro	他の		pouco	少し
	ouvir	聞く

ouの発音は2種類あり，二重母音 [ow]として発音される場合と単母音 [o] になる場合があります。単母音の発音がリスボンやコインブラでは一般的で、ポルトガルでの標準的な発音ですが、二重母音としての発音もポルトガルの北部地方では広く行われています。