TUFS Language Modules

解説

母音“い”“う”的前后都是无声辅音时,或当这两个母音出现在句末时,母音“い”“う”的声带颤动会消失,以致听话人很难听清母音。我们把这种现象称为“母音的无声化”。

日语中,カ行音・サ行音・タ行音・ハ行音・パ行音的辅音是无声辅音。“母音无声化”容易产生的条件为,“き・く”、“し・す”、“ち・つ”、“ひ・ふ”、“ぴ・ぷ”后续カ行音、サ行音、タ行音、ハ行音、パ行音。例如,“すき(好き)” “きく(聞く)” “くさ(草)” “つき(月)” “した(下)” 等单词中,被无声辅音所包围的母音发生无声化,所以很难听清。

同时,以下的语音出现在句末时母音容易产生无声化现象,特别是“~です”的“す”,动词“~ます”形的“す”一般都无声化。

但是,即使符合母音无声化条件,如果母音处在重音核的位置上的话,无声化不易发生。例如, “笛を吹く”短语里的 “ふ(高)・く(低)”,因重音核在“ふ”上,无声化不易发生。同时, “洋服” 的“ふ(低)・く(高)”的“ふ”因不处在重音核上,无声化容易发生。(请参照听写练习2.11)