由两个名词所构成的复合名词的重音型并不是两个名词单独发音时的重音的组合。两个名词单独发音时,有各自的重音核。但是组合成一个新的单词时,重音型将发生变化。这是因为一个名词里只能有1个重音核。例如,由前部词素“
はる(春) ”和后部词素
“やすみ(休み)”所复合成的“春休み”,重音型不是“はるやすみ”,而是
“はるやすみ”。
复合名词的重音型也有一定的规律。请先记住这些规则,然后再去记住那些例外,可减轻学习负担。以下是对复合名词重音型规则的简单介绍。
复合名词内后部词素的拍数
|
条件
|
复合名词的重音
|
例子
|
后部词素为1拍,两拍 |
大多数 |
重音核在前部词素的最后一拍上。
(但是,前部词素的最后一拍为特殊拍时,重音核往前移动一拍。) |
こうべ+し→こ うべし(神戸市)
せんだい+し→せ んだいし(仙台市)
しぶや+ く→しぶやく(渋谷区)
こうとう+ く→こうとうく(江東区)
しんじゅく+ えき→しんじゅくえき (新宿駅)
とうきょう+ えき→とうきょうえき (東京駅) |
少数(后部词素的例子为:「語」「色」「課」
「中」「科」「家」
「製」「代」「的」
等等) |
平板型 |
ちゅうごく+ご→ちゅ うごくご(中国語)
みどり+いろ→み どりいろ(緑色)
がくせい+ か→がくせいか(学生課)
ごぜん+ちゅう→ごぜんちゅう(午前中) |
后部词素为3拍,4拍
|
后部词素为平板型重音,尾高型重音 |
重音核在后部要素的第1拍 |
おんな+ことば→おんなことば(女言葉)
なつ+やすみ→なつやすみ(夏休み)
プロ+やきゅう→プロやきゅう(プロ野球) |
后部词素为头高型重音,中高型重音 |
和后部词素的重音核一样 |
あさ+ごはん→あさごはん(朝御飯)
|
后部词素为5拍以上
|
大多数
|
和后部词素的重音核一样 |
やまだ+しょうがっこう→やまだしょうがっこう(山田小学校)
たんじょうび+プレゼント→たんじょうびプレゼント(誕生日プレゼント) |