TUFS Language Modules

解説

발음은 가나에서는 「ん」로 표기합니다. 코로 통과시켜서 발음하는 비음이지만, 항상 같은 소리는 아닙니다. 일본어 학습자의 모어에는 비음은, 예를 들어 [n]의 경우, [n] 뒤에 뭐가 와도 [n]은 [n]으로 변하지 않는 언어가 많을 것 입니다. 그러나, 일본어의 「ん」은 그렇지 않습니다. 뒤에 오는 자음에 따라 소리가 변합니다. 「ん」을 발음할 때, 입 속에서의 혀의 위치나, 입술의 모양은 뒤에 오는 자음을 발음할 때와 가까운 곳이 됩니다. 예를 들어서, 「ん」 뒤에 マ행음・パ행음・バ행음이 오는 경우 (예:「 さんま」)、 「ん」의 소리는, マ행음・パ행음・バ행음 처럼 입술을부치고 발음하는 비음[m]입니다. 「ん」 뒤에 タ행음・ダ행음・ナ행음이 오는 경우(例:「 みんな」)、「ん」의 소리는 혀를 윗니의뒤쪽에 붙여서 발음하는 비음 [n]입니다. 「ん」 뒤에 カ행음, ガ행음이 오는 경우(예:「 げんき」)、「ん」의 소리는 [ŋ]으로 발음됩니다. 또한 「ん」 뒤에 ザ행음과 ラ행음이 오는 경우도 「ん」 뒤에 오는 자음과 같은 장소에 혀끝을 붙여서 발음합니다.

일본 사람은 「ん」이 1박 정도의 길이를 가지고 있다고 생각합니다. 예를 들어서, 「さんま」의 경우 학습자는 「さん・ま」라는 식으로 두개의 덩어리로서 인식하는듯 합니다만, 일본 사람은 「さ・ん・ま」와 같이 3개의 구분된 덩어리로 생각합니다. 「ん」도 「さ」나 「ま」와 같은 정도의 길이로 발음하도록 연습합시다.