東京外国語大学言語モジュール

解説

次の単語の発音を聴いてみてください。

1, paz 平和
2, zona 地帯

zは語末では濁らず発音されます。リオ・デ・ジャネイロでは[シュ],それ以外のブラジルの地域では[ス]と読まれます。また。このように単語が-zや-sで終わっている時にその前に母音の[イ]が軽く挿入されることがあります。この[イ]は発音されなくても間違いではありませんが,現代のブラジルのポルトガル語では軽く[イ]を発音するほうがむしろ普通です。
zの次に母音が続く場合の読み方は[ザ,ズィ,ズ,ゼ,ゾ]で,sの濁る音と同じになります。日本語のザ,ジ,ズ,ゼ,ゾと異なり,やはり舌先を口の天井につけないように発音しなければなりません。