東京外国語大学言語モジュール

語彙詳細
文法モジュールへリンク 会話モジュールへリンク 発音モジュールへリンク
جَوٌّ (أَجْوَاءٌ)
(1)[名詞]空気、天気、陽気أَجْوَاءٌ√جوّ

جو,أجواء,اجواء

<例文>
زرت السعودية في شهر مارس وكان الجو لطيفا هناك.‏
3月にサウジアラビアを訪れたが、あちらは過ごしやすい天気だった。
خذ شمسية لأن الجو سيكون ممطرا بعد الظهر إن شاء الله.‏
午後には雨が降るから、傘を持って行きなさい。
هذا هو جواز سفري.‏
これが私のパスポートです。
أرجو أن أراك مرّة أخرى. ... إن شاء الله.‏‎‏
また貴女に会いたいわ。…きっとね。
أنا بطيء الفهم سريع النسيان، فأرجو أن تشرح لي مرة أخرى.‏
私は理解が遅く忘れっぽいので、もう一度説明していただけますか。
لكلّ فصل جوّه الجميل.‏
それぞれの季節に,素敵な趣があるよね。
لكلّ فصل جوّه الجميل.
それぞれの季節に,素敵な趣があるよね。
على كلّ حال، أرجو أن أراك مرّة أخرى.
とにかく,またあなたに会いたいわ。
يتغير جو المكتب تماما عندما يدخل مدير الشركة.‏
社長が入ってくると事務所の空気が一変した。
أرجو أن أراك مرّة أخرى. ... إن شاء الله.‏‎‏
また貴女に会いたいわ。…きっとね。
الربيع والخريف جوُّهما لطيف.‏
春と秋は天気が穏やかです。
أرجو منك مساعدتي في تنظيف الغرفة.‏
部屋の掃除を手伝ってもらえるかな。
لكلّ فصل جوّه الجميل.‏
それぞれの季節に,素敵な趣があるよね。
وأحبّ جوّه المعتدل.
春の穏やかな天気も好きなの。
وأحبّ جوّه المعتدل.‏
それに,(春の)穏やかな天気が好きなんです。