東京外国語大学言語モジュール

　pag- -an動詞は、方向フォーカス動詞の pag- -an動詞、そして話題フォーカス動詞の pag- -an動詞に分かれます。

 

Dapat paglingkuran ng mga civil servant ang sambayanan.
	公務員は国民に奉仕すべきです。
Pinagtatrabahuhan ko itong pabrika.	私はこの工場で働いています。
Pinag-uusapan nila ang anting-anting.	彼らはお守りについて話しています。

 

　paglingkuran は方向フォーカス動詞、 pagtrabahuhan は場所フォーカス動詞、pag-usapan は話題フォーカス動詞です。ここではまず方向・場所フォーカス動詞の pag- -anを学習します。