東京外国語大学言語モジュール

　フィリピノ語の動詞はアスペクト(相)によって活用します。アスペクト(相)には完了相(動作が始まり、既に完了した場合で「～してしまった｣)、継続相(動作が始まってはいるが、完了していない場合で｢～している / ～していた｣)、未然相(これから動作が始まる場合で｢～します｣)があります。活用の仕方は接辞によって異なります。

 

 

不定形	magluto	kumain	matulog	sirain	ibigay	puntahan
	料理する	食べる	寝る	壊す	与える	行く
完了相	nagluto	kumain	natulog	sinira	ibinigay	pinuntahan
継続相	nagluluto	kumakain	natutulog	sinisira	ibinibigay	pinupuntahan
未然相	magluluto	kakain	matutulog	sisirain	ibibigay	pupuntahan

 

　m- で始まる接辞 mag-, ma- , maka- などは、完了・継続相では m- が n- に変わりますが、未然相では m- のままです。一方、接辞が -in , i- , -an を伴う動詞の完了・継続相では、接辞-in- が語根の間に入ってきます。