東京外国語大学言語モジュール

語彙詳細
文法モジュールへリンク 会話モジュールへリンク 発音モジュールへリンク
أَدْخَلَ (يُدْخِلُ - إِدْخَالٌ)
(1)[他動詞]入れるإِدْخَالٌ√دخل

أدخل,ادخل,إدخال,دخل,ادخال,مدخل


<例文>
ادخل، ادخلي، ادخلوا
(男性,女性,複数の人に)入れ
وادخل إلى اليمين عند تلك الإشارة.‏‎‏
(男性に)あの信号のところを右に入ってください。
وادخل إلى اليمين عند تلك الإشارة.‏‎‏
(男性に)あの信号のところを右に入ってください。
وادخل إلى اليمين عند تلك الإشارة.‏
あの信号のところを右に入ってください。
وادخل إلى اليمين عند تلك الإشارة.‏
あの信号のところを右に入ってください。
دخل الرجال مطعما عربيا فطلبوا كبابا.‏例文音声例文音声
男たちはアラビック・レストランに入り、ケバブを注文した。
عندما تدخل غرفة "التاتامي" فعليك أن تخلع الخف وتتركه في الممر.‏例文音声例文音声
畳の部屋に入る時には、スリッパを脱いで廊下に置いておかなければなりません。
اخلع حذاءك قبل أن تدخل المسجد.‏例文音声例文音声
モスクに入る前に靴を脱ぎなさい。
لندخل ذلك المقهى!‏
あのカフェに入りましょう。
عاد الهدوء إلى الفصل حينما دخل الأستاذ.‏例文音声例文音声
先生が入ってくると、教室に静寂が戻った。
يتغير جو المكتب تماما عندما يدخل مدير الشركة.‏例文音声例文音声
社長が入ってくると事務所の空気が一変した。
كانت أختي تقرأ جريدة عندما دخلت غرفتها.‏例文音声例文音声
私が部屋に入ると、姉は新聞を読んでいました。
NGاخلع حذاءك قبل أن يدخل المسجد‏
モスクに入る前に靴を脱ぎなさい。
دفع الرجل الباب دفعة قوية ودخل بيته غاضبا.‏例文音声例文音声
男はドアを強く押し開け、怒って家に入った。
لندخل ذلك المقهى!‏
あのカフェに入りましょう。