東京外国語大学言語モジュール

語彙詳細
HOME >  分類語彙表検索 >  生活 > tener
文 文法モジュールへリンク 会 会話モジュールへリンク 発 発音モジュールへリンク
tener
(1)持つ
<例文>
Toso mucho y no tengo apetito. 会
すごく咳が出て食欲がありません。
Tengo una pregunta. 会
一つ質問があるのです。
¡Con la prisa que tengo! 会
すごく急いでるのに！
Pues, en esta talla la tenemos. 会
ええと、そのサイズでしたらございます。
Tengo otro igual en casa. 会
同じものがもう一冊家にありますから。
Tengo escalofríos. 会
寒気がするの。
Hoy tenemos calamares, tortilla española... 会
今日はイカと、スペイン風オムレツと･･･
¿Tienes hambre? — No, pero tengo sed. 文
お腹減ってる？　－　お腹は減ってないけど，のどが渇いた。
¿Cuántos años tienes? — Tengo 20 (veinte) años. 文
君は何歳？　－　２０歳。
¿Por qué trabajas tanto? — Porque no tengo dinero. 文
どうしてそんなに働くの？　－　お金がないからだよ．
¿Tiene algún problema? — No, no tengo ningún problema. 文
何か問題はありますか？　－　いえ，何も問題はありません．
No tengo ni su dirección ni su teléfono. 文
私は彼（彼女・あなた）の住所も電話番号も持っていない（知らない）．
¡Que tengáis buen viaje! 文
よい旅を！
(2)《tener que + 不定詞》～しなくてはならない．
<例文>
Hoy tengo que hacer la compra.
今日、私は買い物をしないといけない。
Tengo que pasar el trabajo a ordenador.
私はレポートをパソコンに入力しなければならない。
¿Tengo que cambiar la línea? 会
乗り換えなくてはいけないのですか？
Siento que hayas tenido que esperarnos tanto tiempo. 文
君がこんなに長時間待たなくてはならなかったのは遺憾だ．
No tienes que darte prisa. 会
急ぐ必要はありません。