言語情報学研究報告９ シンポジウム、講演会、研究報告 |
||||
| 目 次 | ||||
| 学長挨拶 | 池端 雪浦 | ３ | ||
| 言語運用を基盤とする言語情報学拠点 | 川口 裕司 | ４ | ||
| 1. | 21世紀COE総合シンポジウム | |||
| グローバリゼーションと多文化的想像力 総括と提言 | 亀山 郁夫 | １１ | ||
| グローバル化時代の大学と多文化的想像力 | 亀山 郁夫 | １５ | ||
| 国際化とグローバリゼーションのあいだ | 米原 万里 | １８ | ||
| 翻訳の可能性と不可能性 | 村上 陽一郎 | ２３ | ||
| ２． | 講演会 | |||
| はじめに | ３１ | |||
| AN EXAMPLE OF APPLIED PSYCHOLINGUISTICS：COMPARING AMBIGUITYINJAPANESEAND ENGLISH | Joseph F. Kess | ３３ | ||
| The Linguistic and CulturalSignificance of the Atlas Linguarum Europae | Wolfgang Viereck | ５８ | ||
| Current British English pronunciation：An obasevation by a long-time Japanese resident in the U．K． | Tsutomu Akamatsu | ８１ | ||
| Culture and Language：Realia Explored through Linguistics | Olga T. Yokoyama | １０５ | ||
| ３． | 言語情報学シンポジウム | |||
| はじめに | 川口 裕司 | １２３ | ||
| 言語理論と言語教育の統合は可能か | 髙島 英幸 富盛 伸夫 峰岸 真琴 司会 川口 裕司 |
１２４ | ||
| ４． | 研究報告 | |||
| はじめに | 川口 裕司 | １４３ | ||
| 他動詞文の無生物3格と中城語順（2） | 時田 伊津子 | １４５ | ||
| 語彙アスペクトからみた現代漢語の動詞分類について | 須藤 秀樹 | １６６ | ||
| 英語の不変化詞に見られる意味の階層性 －メタファーの観点より－ |
石井 康毅 | １８６ | ||
| 統辞論的観点から見た韓国語の形容詞manhtaと 日本語の形容詞「多い」 |
安 垠姫 | ２１８ | ||
| 一形容詞の述語用法と連体修飾用法に着目して一 日本語の雑談における不同意の相互作用 －「儀礼的不同意」に焦点を置いて一 |
木山 幸子 | ２５１ | ||
| 索 引 | ２６７ | |||
| 資 料 | ||||
| 講演会・会議 | ２７３ | |||
| 出版物 | ２９６ | |||