東京外国語大学言語モジュール

文法全体像

(1)ກິນ
(食べる。)
(2)ບໍ່ກິນ
([否定辞]+食べる=食べない。)
(3)ກິນແລ້ວ
(食べる+[完了辞]=食べた。)
(4)ເຜັດ
(辛い。)
(5)ບໍ່ເຜັດ
([否定辞]+辛い=辛くない。)
(6)ເຜັດແລ້ວ
(辛い+[完了辞]=辛くなった。)
(7)ຄົນຈູງຄວາຍ
(人+引っ張る+水牛=人が水牛を引っ張る。)
(8)ຄວາຍຈູງຄົນ
(水牛+引っ張る+人=水牛が人を引っ張る。)
(9)ໝູ່ໄປຢາມລາວ
(友人+訪ねる+彼女=友人が彼女を訪ねる。)
(10)ລາວໄປຢາມໝູ່
(彼女+訪ねる+友人=彼女が友人を訪ねる。)