東京外国語大学言語モジュール
048: 過去完了形
(1)Der Film hatte schon begonnen, als wir ins Kino kamen.
(私たちが映画館に入ったら，映画はすでに始まっていた。)
(2)Ich musste ein Taxi nehmen, weil der letzte Bus schon abgefahren war.
(最終バスが出てしまっていたのでタクシーに乗る羽目になった。)
(3)Ich habe es ganz vergessen.
(「私はそれを忘れる」の現在完了形)
(4)Ich hatte es ganz vergessen.
(「私はそれを忘れる」の過去完了形)
(5)Nachdem sie das Buch gelesen hatte, fuhr sie nach Hause.
(その本を読んだ後で彼女は家に帰った。)