東京外国語大学言語モジュール
形容詞：感嘆文
1. ＜maa ʔa□□a□-a-接尾代名詞／名詞（対格）＞
形容詞の ʔa□□a□型を＜maa ʔa□□a□-a-接尾代名詞／名詞（対格）＞の文型で使うと，「なんて～なんだ！」と感嘆を表わす表現になります。
形容詞の ʔa□□a□型を＜maa ʔa□□a□-a-接尾代名詞／名詞（対格）＞の文型で使うと，「なんて～なんだ！」と感嘆を表わす表現になります。
ما أجمل المنظر!
(何て美しい景色なんだ！)
[maa ʔajmal-a l-manZar(-a)]
【語句】 jamiil 「美しい」
この文型で使われる ʔa□□a□型は動詞と考えられており，後続する名詞は対格になります。
2. ＜yaa la-接尾代名詞 min＋名詞／形容詞（属格）＞
يا لها من لوحة رائعة!
(何て素晴らしい絵なんだ。)
[yaa la-haa min lawħa(t-in) raaʔiʕa(t-in) ]
（会話モジュール32「助言する」）
يا لها من مفاجأة سارّة!
(何てうれしいサプライズなんでしょう。)
[yaa la-haa min mufaajaʔa(t-in) saarra(t-in)]
【語句】 mufaajaʔa ☞ faajaʔ-a (yu-faajiʔ) 「驚かす」の動名詞
saarr ☞ sarr-a (ya-surr) 「喜ばす」の能動分詞