東京外国語大学言語モジュール
Step1 : raħ-動詞現在形
رح إطبخ لك أكلة بتحبّها.
(貴男が好きな料理を作ってあげましょう。 （語彙モジュール）)
[raħ-ʔəTbax l-ak ʔakle bətħebb-a]
【語句】 Tabax (yəTbax) 「料理する」 ħabb (yħəbb) 「好き」
بتوقّع إنّه فرنسا رح تربح.
(私はフランスが勝つと予想しています。 （語彙モジュール）)
[bətwaqqaʕ ʔənn-o faransa raħ-tərbaħ]
【語句】 twaqqaʕ (yətwaqqaʕ) 「予想する」 rəbeħ (yərbaħ) 「勝つ」
فكّرت إنّه سوريا رح تخسر.
(シリアは負けると思いました。 （語彙モジュール）)
[fakkart ʔənn-o suuriya raħ-təxsar]
【語句】 xəser (yəxsar) 「負ける」
وين رح تشتغل بعد ما تتخرّج؟
(卒業したら、どこで働くんですか。 （語彙モジュール）)
[ween raħ-təʃtəğel baʕd-ma tətxarraʒ]
【語句】 ʃtağal (yəʃtəğel) 「働く」 txarraʒ (yətxarraʒ) 「卒業する」
عن جدّ مسافر بعد بكرا؟ رح إشتاق لك.
(明後日には本当に旅立っちゃうの。寂しくなるね。 （語彙モジュール）)
[ʕan ʒadd msaafer baʕd bəkra. raħ-ʔəʃtaʔ-l-ak]
【語句】 msaafer 「旅立つ、旅行者」 ʃtaaʔ (yəʃtaaʔ) la- 「～を恋しく思う」
会話モジュールの例文
شو قررت المحاضرات اللي رح تاخدها؟