東京外国語大学言語モジュール
節定冠詞に導かれる名詞節
شو اللي ما عجبك؟
(（女性に）何が気に入らなかったんですか。)
[ʃuu lli maa ʕaaʒb-ek]
قولي اللي بدّك ياه.
(（女性に）言いたいことを言ってください。)
[ʔuuli lli bədd-ek yaa]
شو اللي عم يضحّكك؟
(（男性に）何がおかしいんですか。)
[ʃuu lli ʕam-yDaħħk-ak]
【語句】 Daħħak (yDaħħek) 「笑わせる」
（ドラマ『アマル・マーフィー』第26話より）
الحزن والبكي ما بيرجّعوا اللي راحوا.
(泣くことも、悲しむことも、逝ってしまった人は戻さない。 （語彙モジュール）)
[l-ħəzn w-əl-bəki maa biraʒʒeʕ lli raaħu]
【語句】 ħəzn 「悲しむこと」 bəki 「泣くこと」
会話モジュールの例文
يلّي معي صغير.