東京外国語大学言語モジュール
5.3. 末子音
発音上のもうひとつ大切な点が、末子音の発音です。末子音は音節の最後にある子音で、その子音を出す口の形はするけれど、はっきりと耳に聞こえない、という音です。
この末子音は、日本語を話すときも意識せずに発音しています。同じように「サッツ」と聞こえても、次のような語を言うつもりで途中でとめたら、その時の口の中の形は少しずつ違うはずです。
次の日本語を読みながら、「：」の記号のところでとめてみてください。そうすると、カンボジア語の例の語になります。
「サッ」 と聞こえる音の区別＝さっ：ぱり、さっ：と、 さい：ち、サッ：カー
「サッ」 と聞こえる音の区別＝さっ：ぱり、さっ：と、 さい：ち、サッ：カー
សាប់ សត្វ សាច់ សក្ដិ [sap, sat, sac, sak (saʔ) ] 切る 動物 肉 階級 
同じように「サン」と聞こえても、次のような語を言うつもりで途中でとめたら、その時の口の中の形は少しずつ違うはずです。
次の日本語を読みながら、「：」の記号のところでとめてみてください。そうすると、カンボジア語の例の語になります。
「サン」 と聞こえる音の区別＝さん：ま、３：人、 さん：にゃ、山：岳
សាំ សាន់ សាញ់ សាំង [sam, san, saɲ, saŋ ] 反復する 鈍い （語なし） ガソリン
