東京外国語大学言語モジュール

(เนื่องจากฝนตก การแข่งขันจึงยกเลิก)

(เนื่องจากสายแล้ว จึงขอกลับตรงนี้)

(กล้องตัวนี้สะดวก ดังนั้นเอาตัวนี้ไหม)

(พรุ่งนี้เป็นวันกำหนดส่ง ดังนั้นระวัง(อย่าลืมส่ง))

(เนื่องจากเมื่อวานเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ โรงเรียนจึงหยุด)

(เนื่องจากกินยาแล้ว จึงไม่เป็นอะไรแล้ว)

(เนื่องจากพรุ่งนี้ไม่มีเรียน จึงไม่ไปโรงเรียน)

(ไม่เป็นอะไรแล้ว ดังนั้นไม่ต้องเป็นห่วง)

(ทำไมถึงรู้เบอร์โทรศัพท์ของฉันล่ะ)

(ถามคุณโคบายาชิ)

(พรุ่งนี้คุณทานากะจะมาด้วยไหม)

(ไม่ ไม่มา)

(ทำไมล่ะ)

(เพราะไม่สบาย)

(ทำไมจึงมีการเปิดเพลง "แสงหิ่งห้อย" )

(เพราะหอสมุดกำลังจะปิด)

(การแข่งขันยกเลิกเพราะฝนตก)

(ลาหยุดเพราะเป็นหวัด)

(ทำไมถึงหยุดเรียน)

(ลุกไม่ไหว เพราะมีไข้)

(วันนี้งดการเรียนการสอน เพราะอาจารย์ไม่สบาย )