内容が理解できたところで、セリフを繰り返して言う練習をして、使われている表現に慣れていきましょう。
進むボタンを押すと、1文ずつ再生されますので、後に続いて繰り返して言ってみましょう。
1つの文を練習し終わったら、進むボタンで次の文の練習をします。うまく言えない場合には、戻るボタンや再度ボタンを使って、何度でも繰り返して練習をしてみてください。
すべてのセリフを練習し終わったら、全体ボタンを押してすべてのセリフを通して、繰り返して言ってみましょう。
十分にセリフを練習できたら、次のステップへと進んでください。
進むボタンを押すと、1文ずつ再生されますので、後に続いて繰り返して言ってみましょう。
1つの文を練習し終わったら、進むボタンで次の文の練習をします。うまく言えない場合には、戻るボタンや再度ボタンを使って、何度でも繰り返して練習をしてみてください。
すべてのセリフを練習し終わったら、全体ボタンを押してすべてのセリフを通して、繰り返して言ってみましょう。
十分にセリフを練習できたら、次のステップへと進んでください。
![](./img/speaker.png)
ジョコ,元気?
Apa kabar, Joko?
![](./img/speaker.png)
元気だよ。
Baik.
![](./img/speaker.png)
リニは?
Kalau Rini?
![](./img/speaker.png)
私も元気よ。
Baik juga.
![](./img/speaker.png)
そうだ,もうお昼ごはんを食べた?
Eh, sudah makan siang?
![](./img/speaker.png)
まだ。
Belum.
![](./img/speaker.png)
これ,お菓子を持ってきたの。
Ini, saya membawa kue, lho!
![](./img/speaker.png)
どうぞ食べて。
Silakan dimakan!
![](./img/speaker.png)
何っていうお菓子,これ?
Kue apa ini?
![](./img/speaker.png)
これは,オンデオンデっていうの。
Ini namanya kue onde-onde.
![](./img/speaker.png)
すごくおいしいよ。
Enak sekali.
![](./img/speaker.png)
ありがとう。
Terima kasih.
![](./img/speaker.png)
良かった,気に入ってくれたなら。
Syukurlah kalau suka.
![](./img/speaker.png)
リニはお菓子を作るのがじょうずだね。
Rini pandai membuat kue, ya!
token | type | sense | pos |
---|---|---|---|
apa kabar? | 元気ですか。 | ||
baik | baik | よい,元気だ | |
kalau | kalau | もし~ならば,~は | |
juga | juga | ~も | |
sudah | sudah | もう,既に | |
makan siang | 昼食をとる | ||
belum | belum | まだ~ない | |
ini | ini | この,これ | |
saya | saya | 私 | |
membawa | membawa | 持ってくる,持っていく | |
kue | kue | お菓子 | |
lho | lho | ~よ | |
silakan | silakan | どうぞ | |
dimakan | makan | 食べる | |
apa | apa | 何 | |
namanya | nama | 名前 | |
onde-onde | onde-onde | オンデオンデ(お菓子の名前):ゴマ団子のようなお菓子 | |
enak | enak | おいしい,心地よい | |
sekali | sekali | とても | |
terima kasih | ありがとう | ||
syukurlah | syukur | 良かった(神に感謝して) | |
suka | suka | 好む,気に入る | |
pandai | pandai | 上手だ | |
membuat | membuat | 作る |