東京外国語大学言語モジュール

文中の形言い換え表現意味ノート
UyHey"Uy"は"Hey"の意味。「ねえ」「ちょっと」
bilisquick"bilis"はタガログ語で"quick"の意味。この場合は呼びかけなので「急いで」という意味になる。
pinakbet"pinakbet"「ピナクベット」はフィリピン料理の一つで、様々な種類の野菜をバゴオン(アミエビを発酵させたものをペースト状にした調味料)とナンプラーで炒めたもの。豚肉やエビを入れることもある。
aposgrandchildren"apos"はタガログ語で"grandchildren"の意味。「孫(たち)」