|
フィリピン英語 | 発音 | |
Okay, I’ll fix my things after this email. | 全体として音節を単位に持ったリズムで発話されている（米英語や英英語は強勢が置かれる間隔をリズムの単位とする）。また、"things"の"th"は無声歯茎破裂音[t]で発音されている（比英語の特徴）。 | |
Yeah. We’re going to my parents’ house, | 文末のイントネーションは上昇調が使用されており、発話がまだ続くことを意図している（米英語、英英語と共通）。 | |
My parents keep complaining that they never see their apos. | "complain"の"com"が米英語・英英語の/kəm/ではなく、[kɔm]と発音されており、日本語の「オ」に近いはっきりとした音色を持っている。比英語の中層・基層方言では[ə]の代わりに強母音が使われる。 | |
What about you? Any plans? | 融合同化が起こり、"about you"は「アバウチュー」のように聞こえる（米英語、英英語と共通）。 | |
Thanks. Enjoy your time with your parents too. | "time"の無声破裂音/t/に伴う気音は米英語、英英語と比べて弱い（比英語の特徴）。 |
