|
ニュージーランド英語 | 発音 | |
Sorry to bother you, but have you got the time? | "but"の/t/は声門閉鎖音で、「バッ」のように発音されている。"have you"と"got the"は繋げられて、「ハヴュー」、「ゴッダ」のように発音されている。 | |
Sure, I believe it is... twenty past seven. | "it"の/t/は有声。"believe it is"で「ビリーヴィリーズ」のように発音されている。"pAst"は長母音/ɑ:/「アー」（英・豪英語共通。米英語では/æ/）。 | |
Is it just me? Or was the train supposed to be here three quarters of an hour ago? | "supposed"の/d/は発音されておらず、"supposed to"で「サポウストゥ」のようになっている。"quarters"の/t/は有声。"quarters of an hour ago"は繋げられて、「クウォーラゾヴナウァラゴゥ」のように聞こえる。 | |
It made me wonder if it had stopped or something. But, I guess I'm not going crazy. | 最初の"It"の/t/は、後続の"made"の/m/の影響で、[m]のようになり、さらに"made"の/d/も、後続の"me"の/m/の影響で[m]になっている。"It made me"は「イッメイミー」のように聞こえる。 | |
Right. It's kind of like this every other day. | "Every"はせまめで、「イ」に近い発音になっている。 |
