文中の形 | 言い換え表現 | 意味 | ノート |
---|
Aye. | Yes. | "Aye"は"Yes"の意味。スコットランド英語では頻繁に使用される。「はい」 |
ken | know | "ken"は"know"の意味。「知っている」 |
Naw | No | "Naw"は"No"の意味。「いいえ」 |
Dinnae dae that. | Don't do that. | "Dinnae dae that."は"Don't do that"の意味。「それをやってはいけない」 |
That's nae big deal. | That's not a big deal. | "That's nae big deal."は"That's not a big deal."の意味。「大したことないじゃないか」 |
bonny | beautiful | "bonny"は"beautiful"の意味。「美しい」 |
Naebody | Nobody | "Naebody"は"Nobody"の意味。「誰も~ない」 |
rubbish | garbage | "rubbish"は"garbage"の意味。「ゴミ」 |