東京外国語大学言語モジュール

文中の形言い換え表現意味ノート
weesmall"wee"は"small"の意味。「少しの」
a kickspicy flavor"a kick"は"spicy flavor"の意味。「辛い風味」
It'll no make you cry or anything.It'll not make you cry or anything."It'll no make you cry or anything."は"It'll not make you cry or anything."の意味。「それによってあなたが涙を流す(ほどの辛さである)ことはない」
chipsFrench fries「フライドポテト」はイングランド英語と同様に"chips"。米英語では"French fries"。