東京外国語大学言語モジュール

下のボックスの状況説明を確認し、画面上に表示された会話(ダイアログ)を読んで、何を話しているのか内容を追ってみましょう。
意味のわからないところは、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
だいたいの内容が理解できたら、次のステップへと進んでください。
A
おにいさん（呼びかけ）、ちょっと教えてほしいのですが。
দাদা, আপনার একটু সাহায্য চাই।
দাদা おにいさん（ヒンドゥー教徒が男性に呼びかけるときに使う。イスラム教徒はভাইを使う。）
B
はい、どうしました？
হ্যাঁ, বলুন।
A
ソルトレイクに行きたいんですが。
আমি সল্টলেক যেতে চাই।
どうやって行ったらいいか分からないんです。
কিভাবে যাব বুঝতে পারছি না।
B
これは地下鉄のカーリーガート駅ですから。
এটা তো কালিঘাট মেট্রো।
地下鉄に乗って、エスプラネードまで行ってください。
আপনি মেট্রো ধরে এসপ্লানেড চলে যান।
A
それから？
তারপর?
B
そこからバスでソルトレイクに行ってください。
ওখান থেকে বাসে সল্টলেক যাবেন।
そんなに時間はかからないですよ。
বেশিক্ষণ লাগবে না।
A
ありがとうございます。
আপনাকে ধন্যবাদ।

  • 状況

  • 語彙

PrevNext