次はsの読み方です。次の単語の発音を聴いてください。
| 1, |
saber |
知る |
|
 |
| 2, |
pessoa |
人 |
|
|
| 3, |
dois |
２ |
|
|
| 4, |
curso |
流れ |
|
|
| 5, |
gostar |
好む |
|
|
| 6, |
mesmo |
同じ |
|
|
| 7, |
casa |
家 |
|
|
ポルトガルのポルトガル語ではsの文字は［サ，スィ，ス．．．］（[ s ]）と読まれる時と，［ザ，ズィ，ズ．．．］（[ z ]）と濁って読まれる時，また，［シャ，シ，シュ...］（[
]），［ジャ，ジ，ジュ...］（[
]）などのように読まれることがあります。この区別は文字の組み合わせを覚えてしまえば簡単です。
1. 語頭 s- や，語中で子音の後に来る -s- や -ss- と綴られているときは [s]，語中の母音間の -s- は [z]
です。
| s-, -s-, -ss- [s] |
sim はい ser
である ensinar 教える cansado
疲れた |
| passar 通過する nosso
私たちの |
| -s- [z] |
casa 家 quase
ほとんど caso 場合 |
2. 語中の母音の後で，次に有声子音が続く -s- は [
]，これに対し，語中の母音の後でも，次に無声子音が続いたり，語末の -s は [
] と発音されます。
| -s- [] |
mesmo 同じ alpinismo
山登り |
| -s-, -s [] |
estar である aspecto
側面 nascer 生まれる mas
しかし |
| dois ２
país
国 |
sの読み方にはもう少し注意すべきことがあります。siは［シ］ではなく［スィ］と読まなければなりません。［サ，セ，ソ］というつもりの口の構えで［イ］を続けて，つまりsi［スィ］と一気に発音します。濁る時には舌が口の天井に触れないようにして［ザ，ズィ，ズ，ゼ，ゾ］と言うのも大事なポイントです。
