東京外国語大学言語モジュール

疑問詞疑問文

Chị sống ở đâu?
(どこに住んでいますか)
Ông ấy là ai?
(彼は誰ですか)
Đây là cái gì?
(これはなんですか)
Vấn đề này được giải quyết thế nào?
(この問題はどのように解決されたのですか)
Vì sao em cười?
(なぜ笑っているのですか)
Khi nào anh ấy đi du lịch?
(いつ旅行に行きますか)
Chị ấy nói gì?
(彼女は何と言っていますか)
Em làm gì?
(君は何をしますか)
Chị thích cái gì?
(あなたは何が好きですか)
Anh làm nghề gì?
(あなたはどんな仕事をしていますか)
Cái này tiếng Việt gọi là gì?
(これはベトナム語で何と言いますか)
Khi nào anh đi Việt Nam?
(いつベトナムに行きますか)
Anh đi Việt Nam khi nào?
(いつベトナムに行きましたか)
Bưu điện ở đâu?
(郵便局はどこにありますか)
Chị mua áo ở đâu?
(どこで服を買いましたか)
Ông Tuấn ở đâu?
(トゥアンさんはどこにいますか)
Anh đi đâu ?
(あなたはどこに行きますか)
Vì sao chị ăn ít thế?
(どうして少ししか食べないのですか)
Vì tôi bị đau dạ dày.
(なぜなら胃が痛いからです)
Tại sao em không đi học?
(なぜ君は学校に来なかった)
Vì em ngủ quên.
(寝坊してしまったからです)
Sao anh nói vậy?
(なぜそう言うのですか)
Ai đảm đương việc này?
(誰がこの仕事を担当しますか)
Em đi du lịch với ai?
(誰と旅行に行くのですか)