東京外国語大学言語モジュール

　フィリピノ語では副詞に加え、一部形容詞も動詞を修飾することができます。「～ができる」、「～が上手である」を意味する marunong , magaling / mahusay が動詞を修飾するときは、動詞の前から修飾するのが一般的です。一方、ごく一般的な形容詞を使って修飾するときは、動詞の後から〈nang + 形容詞〉の形で修飾するのが一般的です。

 

 

Umuulan at humahangin nang malakas.	雨と風が強いです。
Magaling sumayaw sina Kris.	クリスたちは踊りが上手です。
Laging kumakain si Jun.	ジュンはいつも食べています。