東京外国語大学言語モジュール

　ma-　-an動詞も、 ma-動詞と同じように、行為者(あるいは主体)補語を主語にするものとそうでないものがありますが、ここでは行為者(主体)補語を主語にする ma- -an動詞のみ学習します。アクションではなく、人の感情や反応を表したり、不可避な出来事の結果陥る状態を表したりしています。

 

Nasugatan ang bata sa paa.	子供は足をけがしました。
Nawalan kami ng pag-asa sa kinabukasan.
	私たちの将来の希望が失せてしまいました｡
Nababagalan ako sa rescue operation.	救助活動が遅いと思います｡