東京外国語大学言語モジュール

　この課では、主語と述語からできている、基本文の最後のパターンとも言える基本文３について勉強します。基本文３は、基本文２と同じく主語が述語より先にきますが、限定されているのは、述語だけです。つまり、述語には冠詞の ang がつきますが、主語には冠詞（ang, si, sina）はつきません。

             

基本文１	Mapait	ang mga ampalaya.	ニガウリは苦い。
基本文２	Ang mga ampalaya	ang mapait.	ニガウリが苦い。
基本文３	Mga ampalaya	ang mapait.	ニガウリが苦い。

 

　基本文１は「ニガウリは苦い」という事実を伝えている文ですが、基本文２と基本文３は Ano ang mapait? 「何が苦いのですか。」という文の答えとして使われる場合が多いと言えます。

　基本文３が「ニガウリ一般が苦い」という意味に解釈されるのに対し、基本文２は「ある特定のニガウリが苦い」という意味に解釈できます。