東京外国語大学言語モジュール

次に所々空欄となったダイアログをみながら、セリフごとに音声を書き取ってみましょう。
セリフの横の音声ボタンをクリックすると音声が流れますので、聞き取った語句を空欄に書き入れてください。
確認ボタンで答えがあっているか確認をしてみてください。表示ボタンを押すと下に正解が表示されます。全体確認ボタンで、まとめて採点をすることもできます。
空欄部分は全体クリアボタンを押すたびに変わりますので、繰り返し練習をしてみましょう。
語句の書き取りに慣れたら、次のステップへと進んでください。
A
未回答
Madali bang magtanim ng kamoteng-kahoy?
B
未回答
Oo, madali lang.
A
未回答
Ano ang una kong gagawin?
B
未回答
Eto ang puno ng kamoteng-kahoy.
未回答
Putulin mo ang dulo nitong puno.
A
未回答
Ganito?
B
未回答
Gawin mong matulis ang bahaging pinutol mo.
A
未回答
Tapos?
B
未回答
Tanggalin mo ang lahat ng dahon at itanim mo na sa lupa.
  • 状況

  • 日本語

  • フィリピノ語

  • 語彙

tokentypesensepos
madali madali 簡単な 形容詞
ba ba (疑問を表す)副詞
-ng -ng 繋辞
magtanim magtanim 植える 動詞
-ng -ng 標識辞
kamoteng-kahoy kamoteng-kahoy カッサバ 名詞
oo oo ええ 副詞
madali madali 簡単な 形容詞
lang lang ~だけ 副詞
ano ano 疑問代名詞
ang ang 標識辞
una una 最初に 副詞
ko ko (わたし) 代名詞
-ng -ng 繋辞
gagawin gawin する 動詞
eto eto これ 代名詞
ang ang 標識辞
puno puno 木の幹 名詞
ng ng 標識辞
kamoteng-kahoy kamoteng-kahoy カッサバ 名詞
putulin putulin 切る 動詞
mo mo (あなた) 代名詞
ang ang 標識辞
dulo dulo 名詞
nito nito この 代名詞
-ng -ng 繋辞
puno puno 木の幹 名詞
ganito ganito こんな風に 代名詞
gawin gawin する 動詞
mo mo (あなた) 代名詞
-ng -ng 繋辞
matulis matulis 鋭角な 形容詞
ang ang 標識辞
bahagi bahagi 部分 名詞
-ng -ng 繋辞
pinutol putulin 切る、折る 語彙項目の品詞
mo mo あなた 代名詞
tapos tapos それから 接続詞
tanggalin tanggalin 取り去る 動詞
mo mo あなた 代名詞
ang ang 標識辞
lahat lahat 全部 名詞
ng ng 標識辞
dahon dahon 名詞
at at そして、~と 接続詞
itanim itanim 植える 動詞
na na すでに 副詞
sa sa ~に 前置詞
lupa lupa 名詞