東京外国語大学言語モジュール

否定代名詞と否定副詞

(1)Она ничего не знает.
(彼女は何も知らない.)
   Зимой они нигде не были.
(冬には彼らはどこへも行きませんでした.)
   Искать свой талант никогда не поздно.
(才能を探すのは遅すぎるということはありません.)
(2)Мне некого спросить.
(私の質問に答えてくれる人がいない.)
   -Подожди меня, Саша!
(サーシャ,待って!)
   -Мне некогда. Я опоздываю на работу.
(時間がないんだ,会社に遅れそうなので.)

≪注意≫前置詞を伴う場合

Ему не с кем будет поговорить.
(彼には話し相手がいないだろう.)