マレーシア語文法「自然に～する、思いがけず～する」　ter-動詞（２）（自発）：例文

「自然に～する、思いがけず～する」　ter-動詞（２）（自発）

Bolehkah awak cerita apa yang telah terjadi malam tadi?

(昨夜起こったことを話してくれますか？)

Aung Myin teringat akan kampungnya di Yangon.

(アウン・ミンは、ヤンゴンの故郷のことをふと思い出した。)

Terkejut saya apabila terbaca berita itu.

(思いがけずそのニュースを読み、私はびっくりしました。)

Kita semua tertipu oleh pak cik gemuk itu nampaknya.

(私達みんな、あの太ったおじさんに騙されちゃったみたいだね。)

Suara yang perlahan terdengar dari jauh.

(小さな声が遠くから聞こえてきた。)