東京外国語大学言語モジュール
「～で（に）」「～へ（に）」「～から」の表し方 前置詞
◇基本
最も基本的な前置詞は次の3つで、普通、後に場所を表す名詞句が続きます。
| di | 「～で、に」（英：at） |
| ke | 「～へ、に」（英：to） |
| dari | 「～から」（英：from） |
di Tokyo
(東京で)
ke bandar
(街へ)
dari rumah
(家から)
後に人を表す名詞句が続く場合や、抽象的な位置・移動関係を表す場合には、普通、以下の pada を含む前置詞を用います。
| pada | 「～で、に」（英：at）最もよく用いられるのは、時間を表す語句とともにです。 |
| kepada | 「～へ、に」（英：to） |
| daripada | 「～から」（英：from） |
pada pukul 9.30 pagi
(午前9時30分に)
kepada pelajar
(学生へ)
daripada kawan
(友達から)
前置詞は疑問詞とともに用いることもできます。
di/ke/dari mana
(どこで／へ／から)
pada pukul berapa
(何時に)
kepada/daripada siapa
(誰へ／から)
英語では前置詞句を直接、文の述語として用いることができず、I am from Japan のように be動詞（ここでは am）を用いなければなりません。しかし、マレー語では be動詞のようなものは不要で、前置詞句を直接、文の述語として用いることができます。名詞文の場合と同様に、主語と述語の間に adalah を入れることも可能ですが、普通は用いません。
主語 (A) (adalah) 前置詞句 (B).「AはBです。」
Pejabat Dr. Nur Fathima di mana? — Pejabat beliau di tingkat 6 bangunan Fakulti Kejuruteraan.
(ヌル・ファティマ先生のオフィスはどこですか？ — 先生のオフィスは工学部の建物の6階です。)
Kereta api ini ke mana? — Ke Seremban.
(この電車はどこ行きですか？ — スルンバン行きです。)
Awak dari mana? — Saya dari Jepun.
(あなたはどこから来たのですか？ — 日本からです。)
Kelas Psikologi bermula pada pukul berapa? — Kelas itu bermula pada pukul 3 petang.
(心理学の授業は何時に始まりますか？ — 午後3時に始まります。)
Coklat ini daripada siapa? — Coklat ini buah tangan daripada Eusoff.
(このチョコレートは誰からですか？ — このチョコレートはユソフからのおみやげです。)
前置詞 ke は、「～へ行く」という移動自体を表すのにも用いられます。これは動詞 pergi「行く」を使った文と同じ意味になります。
Awak nak ke mana? ※nak は「～するつもり」という意味の助動詞です。
(君、どこ行くの？)
◇前置詞文の否定
前置文の否定文は普通、名詞文同様、bukan を用います。
Saya bukan dari China. Saya dari Taiwan.
(私は中国出身ではありません。台湾の出身です。)
Bas ini bas ke Kajang ke? — Bukan, bas ini bukan ke Kajang.
(このバスはカジャン行きのバスですか？ — いいえ、このバスはカジャン行きではありません。)