東京外国語大学言語モジュール

次に所々空欄となったダイアログをみながら、セリフごとに音声を書き取ってみましょう。
セリフの横の音声ボタンをクリックすると音声が流れますので、聞き取った語句を空欄に書き入れてください。
確認ボタンで答えがあっているか確認をしてみてください。表示ボタンを押すと下に正解が表示されます。全体確認ボタンで、まとめて採点をすることもできます。
空欄部分は全体クリアボタンを押すたびに変わりますので、繰り返し練習をしてみましょう。
語句の書き取りに慣れたら、次のステップへと進んでください。
A
Eh, Amir.
Awak tau tak Perpustakaan Negeri dekat mana?
B
Perpustakaan Negeri?
A
Yalah.
Kan awak kata awak pernah pergi.
B
Oh, kalau Perpustakaan Negeri, taklah jauh sangat.
Tapi kena naik bas.
A
Berapa kali naik bas?
B
Dua kali je.
Itu pun kalau awak rasa malas berjalan.
A
Dari mana nak naik dan turun pulak kat mana?
B
Naik dari stesen biasa.
Turun lepas balai bomba simpang empat.
A
Lepas tu?
B
Lepas tu seberang jalan naik pulak bas nombor 30.
Turun setelah bas lalu bawah landasan kereta api.
A
O, macam tu.
Terima kasih, Amir.
Nanti saya cuba.
B
Hati-hati.
  • 状況

  • 日本語

  • マレーシア語

  • 語彙