東京外国語大学言語モジュール

形容詞と副詞

形容詞と副詞
 
  モンゴル語の品詞のうち、形容詞副詞は、文の中にあるときでも、とくに語尾をとって形の変化を行なうことなく、辞書に載っている語幹の形そのままで使います。
 
  形容詞には、形の上では、名詞類の直前に置かれてそれらを修飾する用法と、コピュラ文のうちの措定文の述語の補語になる用法のふたつがあります。
 
      шинэ ном  新しい
      хатуу багш  厳しい先生
      Энэ ном шинэ.  この本は新しいです
      Тэр багш хатуу.  あの先生は厳しいです
 
  しかし、モンゴル語では、名詞を修飾する形容詞自身が補語や状況語をとることがあるため、名詞を修飾しているときであっても、「Aの属性はBである」という文(措定文)のBの部分である場合との本質的な違いはありません。このことは、ほかの文法現象との関連でも重要になってきますので、あとのステップで改めて取り上げます。
 
 
  一方、副詞には、文の状況語成分として動詞を修飾する用法と、修飾語成分として他の形容詞・副詞を修飾する用法とがあります。
 
      хурдан гүй-  速く走る
      маш сайн ном  とてもよい本
      дэндүү эрт бос-  あまりにも早く起きる
 
  形容詞と副詞の中には、もっぱら形容詞として用いられるもの、もっぱら副詞として用いられるもの、同じ形のままで形容詞としても副詞としても用いられるものの3種類があります。
 
  以上をまとめると次のようになります。
 
使い方
品詞
措定文の述語
形容詞
цэцэн 賢い
шинэ 新しい
сайн よい/よく
хурдан 速い/速く
дэмий 無駄な/無駄に
名詞類を修飾
動詞を修飾
副詞
дандаа いつも
мөд すぐに
他の形容詞と
副詞を修飾
маш とても
дэндүү あまりにも