東京外国語大学言語モジュール

動詞の種類

1)随意動詞
 随意動詞には、次のものがあります。
 
・動作を表す「走る」:ແລ່ນ   「話す」:ເວົ້າ
・状態を表す「好む」:ມັກ   「電話する」:ໂທ
2)不随意動詞
 不随意動詞には、次のものがあります。
・ 動作を表す「笑う」:ຫົວ   「泣く」:ໄຫ້
・ 状態を表す「大きい」:ໃຫຍ່  「きれい」:ງາມ
・ 結果を表す「眠る」:ຫຼັບ
・ 可能を表す「見える」:ເຫັນ  「聞こえる」:ໄດ້ຍິນ
・ 感覚を表す「痛い」:ເຈັບ  「暑い」:ຮ້ອນ
・ 存在を表す「ある」:ມີ
3)随意・不随意両用動詞
また、動詞の中には、随意動詞としても不随意動詞としても使われるものがあります。
・ 「開く」「開ける」:ເປີດ
・ 「閉まる」「閉める」:ປິດ