東京外国語大学言語モジュール

それでは最後にそれぞれのパートになって、会話をしてみましょう。練習したい方のパートのアイコンを押してください。
自分のパートのセリフだけが表示されますので、進むボタンを押して、会話を始めましょう。セリフを言うタイミングでは、表示されている文の色が赤くかわります。
文字と訳の表示を、ボタンを押して切り替えることもできます。うまく言えない場合には、前のステップに戻ってもう一度練習をしましょう。
うまく言えるようになったら、パートを選んで下の録音ボタンを押して録音してみてください。
再生ボタンを押すと、相手の音声と自分の音声が実際に会話をしているように流れてきます。
なお、録音を始める前には、左下のマイクへのアクセスの許可ボタンを押しておいてください。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。
A
いらっしゃいませ。
ສະບາຍດີ.
何になさいますか?
ຢາກໄດ້ຫຍັງນໍ?
B
あのシャツを見せてください。
ຂໍເບິ່ງເສື້ອໂຕນັ້ນແດ່
いくらですか?
ໂຕນີ້ລາຄາເທົ່າໃດ?
A
4万キープです。
40,000 ກີບ
B
とても高いですね!
ແພງແທ້ !
まけてくれますか?
ຫຼຸດໄດ້ບໍ່?
A
5千キープおまけしましょう。
ຊິຫຼຸດໃຫ້ 5,000 ກີບ.
B
まだ高いなぁ。
ຍັງແພງຢູ່.
2着買ったら、1着3万キープにしてくれますか?
ຖ້າຊື້ 2 ໂຕ, ໂຕລະ 30,000 ກີບໄດ້ບໍ່?
A
できません。
ບໍ່ໄດ້.
赤字になっちゃいますよ。
ຂາດທຶນ.
2着6万5千キープにしましょう。
2 ໂຕ 65,000 ກີບຊະ.
値切るのが上手ですねえ!
ຕໍ່ເກັ່ງເນາະ
またいらしてくださいね。
ເທື່ອໜ້າຊື້ຊ່ອຍອີກແດ່ເດີ.
  • 音声

  • あなたのセリフです
    • 状況

    • 日本語

    • ラオス語

    PrevNext