東京外国語大学言語モジュール

090 : Ⅱ-ㄹ까요/-(으)ㄹ까요語基式語幹式併記式

-ㄹ까요/-(으)ㄹ까요は「~しましょうか」(意向),「~するでしょうか」(推量を含んだ疑問)といった意味を表します。해요体の語尾で,요を除いた-ㄹ까/-(으)ㄹ까(~しようか,~するだろうか)は해体の語尾です。

 

母音語幹 가다(行く) 갈까요(行きましょうか)
ㄹ語幹 놀다(遊ぶ) 놀까요(遊びましょうか)
子音語幹 먹다(食べる) 먹을까요(食べましょうか)

 

母音語幹

(語基)Ⅱ-ㄹ까요。
(語幹)母音語幹には語尾-ㄹ까요を付ける。

놀까요(遊びましょうか)は놀다(遊ぶ)のㄹが残っているように見えますが,語幹놀-からㄹの脱落した노-にⅡ-ㄹ까요/-(으)ㄹ까요が付いた形です。

 

ㄹ語幹

(語基)Ⅱ-ㄹ까요。ㄹ語幹のㄹは脱落する。
(語幹)ㄹ語幹ではㄹの脱落した語幹に語尾-ㄹ까요を付ける。

子音語幹

(語基)Ⅱ-ㄹ까요。
(語幹)子音語幹には語尾-을까요を付ける。