東京外国語大学言語モジュール

052 : 해요体(母音語幹以外)語基式語幹式併記式

では,해요体の作り方を学びましょう。まず,母音語幹以外の用言から見ていきます。

 

陽母音 받다(受け取る) 받아요(受け取ります)
놀다(遊ぶ) 놀아요(遊びます)
얇다(薄い) 얇아요(薄いです)
陰母音 먹다(食べる) 먹어요(食べます)
웃다(笑う) 웃어요(笑います)
맺다(結ぶ) 맺어요(結びます)
만들다(作る) 만들어요(作ります)
있다(いる,ある) 있어요(います,あります)

 

해요体を作るときは語幹末音節の母音に注目します。받다(受け取る)でしたら받-のㅏ,만들다(作る)でしたら만들-のㅡが語幹末音節の母音です。

ㅏ,ㅗ,ㅑ,ㅛを陽母音,それ以外の母音を陰母音と言います。ㅐなどの合成母音も陰母音です。語幹末音節の母音がㅑの用言は약다(ずる賢い),얇다(薄い),얕다(浅い)などの数語があるだけです。また,語幹末音節の母音がㅛの用言は現代語に見当たりません。そのため,便宜上,陽母音を「ㅏ,ㅗ」とする教科書もあります。

(語基)Ⅲ-요。つまり,用言語幹の第Ⅲ語基に-요を付ける。
(語幹)語幹末音節の母音が陽母音のときは語幹に語尾-아요を付け,陰母音のときは語幹に語尾-어요を付ける。