東京外国語大学言語モジュール

命令形の引用形は한다体の命令形(Step75)と形がややが異なります。しっかり区別しましょう。

　

母音語幹	가다(行く)	가라고 하다(行けと言う)
ㄹ語幹	놀다(遊ぶ)	놀라고 하다(遊べと言う)
子音語幹	먹다(食べる)	먹으라고 하다(食べろと言う)

　

「(しろ)と言う」の「言う」は하다を用います。

　

母音語幹

ㄹ語幹

子音語幹

ところで，주다(あげる)は引用形が2つあります。その行為が話し手に対して行われるときは달라고(くれと)(基本形は달다)となり，第三者に対して行われるときは주라고となります。Ⅲ 주다(～してあげる)のときも同じです。

　

　(저에게) 책을 주십시오.((私に)本を下さい。)

　　　　　　→책을 달라고 했습니다.(本をくれと言いました。)

　(저에게) 책을 보여 주십시오.((私に)本を見せて下さい。)

　　　　　　→책을 보여 달라고 했습니다.(本を見せてくれと言いました。)

　(그 사람들에게) 책을 보여 주십시오.((その人たちに)本を見せて下さい。)

　　　　　　→책을 보여 주라고 했습니다.(本を見せてやれと言いました。)

　

否定の命令形の引用形は次の通りです。말다(やめる)のㄹは脱落しません。

　

する	するなと言う
하다	하지 말라고 하다