東京外国語大学言語モジュール

　繰り返しになりますが、作文をするときに間違えやすい点なのでしつこく言っておきます。

　述語と補語の結びつきはとても強く、補語は述語の直後にあるべきで、その間に何か別の語を入れることはできません。

　日本語では、「うさぎがだます」、「うさぎをだます」のように、「が」と「を」を入れ替えることで、だます方とだまされる方も替わります。しかし、カンボジア語では、これまでのステップで学習したように、

　　＜うさぎ＋だます＋おばあさん＞

という語順の文では、だまされるのは必ず「おばあさん」です。

 

　なぜ、そうわかるのでしょうか？解説に進んで確認しましょう。