東京外国語大学言語モジュール

名詞句内の語順:修飾・被修飾の関係

【中心となる名詞(被修飾語)】-《修飾語》

nama saya
(私の名前)
bahasa Indonésia
(インドネシア語)
gedung baru
(新しい建物)

【中心となる名詞】-《一般的な修飾語》-《所有者》-《指示代名詞》

mobil kecil ini
(この小さな自動車」 )
 mobil saya ini
(私のこの自動車 )
mobil kecil saya
(私の小さな自動車 )